{"translation-revision-date":"2021-05-09 08:18:00+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Free features":["Caracter\u00edsticas gratuitas"],"Business details":["Detalles del negocio"],"No commitment required - you can remove them at any time.":["No hay ning\u00fan compromiso obligatorio - puedes eliminarlas en cualquier momento."],"We recommend enhancing your store with these free extensions":["Te recomendamos mejorar tu tienda con estas extensiones gratuitas"],"Included business features":["Caracter\u00edsticas de negocio incluidas"],"The following plugin will be installed for free: %1$s. %2$s":["El siguiente plugin se instalar\u00e1 gratis: %1$s. %2$s","Los siguientes plugins se instalar\u00e1n gratis: %1$s. %2$s"],"Add recommended business features to my site":["A\u00f1ade caracter\u00edsticas de negocios recomendadas para mi sitio"],"Reach new customers with {{link}}Creative Mail{{\/link}}":["Llega a m\u00e1s clientes con {{link}}Creative Mail{{\/link}}"],"Contact customers with {{link}}Mailchimp{{\/link}}":["Contacta con tus clientes con {{link}}Mailchimp{{\/link}}"],"Drive sales with {{link}}Google Ads{{\/link}}":["Aumenta las ventas con {{link}}Google Ads{{\/link}}"],"Market on {{link}}Facebook{{\/link}}":["Vende en {{link}}Facebook{{\/link}}"],"Enhance speed and security with {{link}}Jetpack{{\/link}}":["Mejora la velocidad y seguridad con {{link}}Jetpack{{\/link}}"],"Print shipping labels with {{link}}WooCommerce Shipping{{\/link}}":["Imprime etiquetas de env\u00edo con {{link}}WooCommerce Shipping{{\/link}}"],"Accept credit cards with {{link}}WooCommerce Payments{{\/link}}":["Acepta tarjetas de cr\u00e9dito con {{link}}WooCommerce Payments{{\/link}}"],"Get the basics":["Consigue los b\u00e1sicos"],"I agree":["Acepto"],"By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{\/link}}, you\u2019ll help us improve features and optimize the WooCommerce Payments experience. You can opt out at any time.":["Si aceptas compartir {{link}}datos sobre el uso{{\/link}} no confidenciales, nos ayudar\u00e1s a mejorar las funciones y a optimizar la experiencia de WooCommerce Payments. Puedes desactivar esta opci\u00f3n en cualquier momento."],"Help us build a better WooCommerce Payments experience":["Ay\u00fadanos a mejorar la experiencia en WooCommerce Payments"],"Create on-brand store campaigns, fast email promotions and customer retargeting with Creative Mail.":["Crea campa\u00f1as de marca en la tienda, promociones r\u00e1pidas por correo electr\u00f3nico y segmentaci\u00f3n de clientes con Creative Mail."],"Email marketing for WooCommerce with Creative Mail":["Marketing por correo electr\u00f3nico para WooCommerce con Creative Mail"],"%s per year":["%s al a\u00f1o"],"Automated sales taxes":["Impuestos autom\u00e1ticos de ventas"],"There was a problem skipping the setup wizard":["Ha ocurrido un problema al omitir el asistente de configuraci\u00f3n"],"Skip setup store details":["Saltar la configuraci\u00f3n de los detalles de la tienda"],"Learn more about store details":["Aprende m\u00e1s sobre los detalles de la tienda"],"Tell us about your store and we'll get you set up in no time":["Cu\u00e9ntanos de qu\u00e9 es tu tienda y te ayudaremos a configurarla enseguida"],"Your store address will help us configure currency\n options and shipping rules automatically.\n This information will not be publicly visible and can\n easily be changed later.":["La direcci\u00f3n de tu tienda nos ayudar\u00e1 a configurar las opciones\nde moneda y las reglas de env\u00edo autom\u00e1ticamente.\nEsta informaci\u00f3n no ser\u00e1 visible p\u00fablicamente y puedes\ncambiarla f\u00e1cilmente m\u00e1s tarde. "],"Manual setup is only recommended for\n experienced WooCommerce users or developers.":["La configuraci\u00f3n manual solo est\u00e1 recomendada para\nusuarios de WooCommerce con experiencia o desarrolladores."],"Billing is annual. All purchases are covered by our 30 day money back guarantee and include access to support and updates. Extensions will be added to a cart for you to purchase later.":["La facturaci\u00f3n es anual. Todas las compras est\u00e1n cubiertas con una ganant\u00eda de 30 d\u00edas de devoluci\u00f3n del importe e incluyen acceso a soporte y actualizaciones. Las extensiones se a\u00f1adir\u00e1n a tu carrito para que las compres m\u00e1s tarde."],"Display monthly prices":["Mostrar precios mensuales"],"$%f per month":["$%f al mes"],"This product type requires a paid extension.\nWe'll add this to a cart so that\nyou can purchase and install it later.":["Este tipo de producto requiere una extensi\u00f3n de pago.\nLo a\u00f1adiremos a tu carrito para que\npuedas comprarla e instalarla m\u00e1s tarde."],"Learn more about recommended free business features":["Aprende m\u00e1s sobre las caracter\u00edsticas de negocios gratuitas recomendadas"],"Get in front of shoppers and drive traffic so you can grow your business with Smart Shopping Campaigns and free listings.":["Ponte enfrente de los compradores y dirige tr\u00e1fico para que puedas hacer crecer tu negocio con campa\u00f1as de compra inteligentes y anuncios gratuitos."],"Drive traffic to your store with Google Ads & Marketing by Kliken":["Dirige el tr\u00e1fico a tu tienda con la extensi\u00f3n Google Ads & Marketing by Kliken"],"By installing Jetpack and WooCommerce Shipping plugins for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar gratis los plugins Jetpack y WooCommerce Shipping aceptas nuestros {{link}}t\u00e9rminos de servicio{{\/link}}."],"User accounts are required to use these features.":["Es obligatorio una cuenta de usuario para usar estas caracter\u00edsticas."],"%s %s will be installed & activated for free, and you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["%s %s se instalar\u00e1n e instalar\u00e1n gratis, y aceptas nuestros {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"%s was activated on your site":["%s se ha activado en tu sitio"],"%s was installed on your site":["%s se ha instalado en tu sitio"],"What is the platform name?":["\u00bfCu\u00e1l es el nombre de la plataforma?"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"eBay":["eBay"],"Amazon":["Amazon"],"plugin":["plugin","plugins"],"%s %s will be installed & activated for free.":["%s %s se instalar\u00e1 y activar\u00e1 de forma gratuita."],"Enhance your store with %s":["Mejora tu tienda con %s"],"Save time at the post office by printing shipping labels for your orders at home.":["Ahorra tiempo en la oficina de correos al imprimir en casa las etiquetas de tus pedidos."],"Automatically block brute force attacks and speed up your store using our powerful, global server network to cache images.":["Bloquea autom\u00e1ticamente los ataques de fuerza bruta y acelera tu tienda usando nuestra potente red global de servidores para almacenar la im\u00e1genes en la cach\u00e9."],"Improved speed & security":["Velocidad y seguridad mejoradas"],"Ensure that the correct rate of tax is charged on all of your orders automatically, and print shipping labels at home.":["Aseg\u00farate de que la tasa correcta de impuestos se carga en todos tus pedidos de forma autom\u00e1tica e imprime en casa las etiquetas de env\u00edo."],"Store management on the go":["Gesti\u00f3n de la tienda sobre la marcha"],"WooCommerce + Jetpack":["WooCommerce + Jetpack"],"There was an error connecting to WooCommerce Payments. Please try again or connect later in store settings.":["Ha habido un error al conectar con WooCommerce Payments. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo o con\u00e9ctalo m\u00e1s tarde en los ajustes de la tienda."],"WooCommerce Payments connected successfully.":["WooCommerce Payments conectado correctamente."],"Business Details":["Detalles del negocio"],"Industry":["Sector"],"Store Details":["Detalles de la tienda"],"There was a problem finishing the setup wizard":["Ocurri\u00f3 un problema al finalizar el asistente de instalaci\u00f3n"],"Free themes":["Temas gratuitos"],"Paid themes":["Temas de pago"],"All themes":["Todos los temas"],"Choose how your store appears to customers. And don't worry, you can always switch themes and edit them later.":["Elige c\u00f3mo se mostrar\u00e1 tu tienda a los clientes. Y, no te preocupes, siempre puedes cambiar los temas y editarlos despu\u00e9s."],"Choose a theme":["Elige un tema"],"$%f per year":["$%f al a\u00f1o"],"Currently active theme":["Tema activo actualmente"],"Live demo":["Demostraci\u00f3n en vivo"],"Continue with my active theme":["Seguir con mi tema activo"],"This theme does not support WooCommerce.":["Este tema no es compatible con WooCommerce."],"There was a problem selecting your store theme":["Hubo un problema al seleccionar tu tema para la tienda"],"Choose":["Elegir"],"{{strong}}%s{{\/strong}} developed by WooCommerce":["{{strong}}%s{{\/strong}} desarrollado por WooCommerce"],"Drop your theme zip file here":["Arrastra aqu\u00ed el archivo zip de tu tema"],"Drop a theme zip file here to upload":["Arrastra aqu\u00ed un archivo zip del tema para subirlo"],"Upload a theme":["Sube un tema"],"Your theme is being uploaded":["Tu tema se est\u00e1 subiendo"],"Uploading theme":["Actualizando tema"],"I'm setting up a store for a client":["Estoy configurando una tienda para un cliente"],"There was a problem saving your store details":["Hubo un problema al guardar los detalles de tu tienda"],"Your store in your pocket. Manage orders, receive sales notifications, and more. Only with a Jetpack connection.":["Tu tienda en tu bolsillo. Gestiona pedidos, recibe avisos de ventas y m\u00e1s. Solo necesitas una conexi\u00f3n a Jetpack."],"Yes, count me in!":["\u00a1S\u00ed, cuenta conmigo!"],"Build a better WooCommerce":["Crea un WooCommerce mejor"],"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via {{link}}usage tracking{{\/link}} that shows us how WooCommerce is used. No personal data is tracked or stored.":["Consigue caracter\u00edsticas mejoradas y correcciones m\u00e1s r\u00e1pidas compartiendo datos no sensibles mediante el {{link}}seguimiento de uso{{\/link}} que nos muestre c\u00f3mo se usa WooCommerce. No se almacena ni registra ning\u00fan dato personal."],"There was a problem updating your preferences":["Hubo un problema al actualizar tus preferencias"],"What type of products will be listed?":["\u00bfQu\u00e9 tipo de productos se mostrar\u00e1n?"],"There was a problem updating your product types":["Hubo un problema al actualizar tus tipos de productos"],"Please select at least one product type":["Por favor, selecciona al menos un tipo de producto"],"Choose any that apply":["Elige cualquiera que corresponda"],"In which industry does the store operate?":["\u00bfEn qu\u00e9 sector opera la tienda?"],"Please select at least one industry":["Por favor, selecciona al menos un sector"],"There was a problem updating your industries":["Hubo un problema al actualizar tus sectores"],"Which platform is the store using?":["\u00bfQu\u00e9 plataforma usa la tienda?"],"What's your current annual revenue?":["\u00bfCu\u00e1les son tus actuales ingresos anuales?"],"Currently selling elsewhere?":["\u00bfActualmente vendes en otro lugar?"],"How many products do you plan to display?":["\u00bfCu\u00e1ntos productos piensas mostrar?"],"We'd love to know if you are just getting started or you already have a business in place.":["Nos encantar\u00eda saber si acabas de empezar o si ya tienes un negocio en marcha."],"Tell us about your business":["H\u00e1blanos de tu negocio"],"Wix":["Wix"],"Magento":["Magento"],"BigCommerce":["BigCommerce"],"Shopify":["Shopify"],"Yes, on another platform and in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en otra plataforma y en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, I own a different store powered by WooCommerce":["S\u00ed, tengo una tienda distinta que funciona con WooCommerce"],"Yes, on another platform":["S\u00ed, en otra plataforma"],"More than %s":["M\u00e1s de %s"],"%s (I'm just getting started)":["%s (Acabo de empezar)"],"I don't have any products yet.":["A\u00fan no tengo productos."],"Send targeted campaigns, recover abandoned carts and much more with Mailchimp.":["Env\u00eda campa\u00f1as dirigidas, recupera carritos abandonados y mucho m\u00e1s con Mailchimp."],"Contact customers with Mailchimp":["Contacta con tus clientes con MailChimp"],"Grow your business by targeting the right people and driving sales with Facebook.":["Haz crecer tu negocio concentr\u00e1ndote en las personas adecuadas e impulsando las ventas con Facebook."],"The following plugin will be installed for free: %s.":["El siguiente plugin se instalar\u00e1 gratis: %s.","Los siguientes plugins se instalar\u00e1n gratis: %s."],"Installing the following plugin: %s":["Instalando el siguiente plugin: %s","Instalando los siguientes plugins: %s"],"store product count or revenue\u0004%s+":["%s+"],"store product count or revenue range\u0004%1$s - %2$s":["%1$s - %2$s"],"This field is required":["Este campo es obligatorio"],"There was a problem updating your business details":["Hubo un problema al actualizar los detalles de tu negocio"],"Post code":["C\u00f3digo postal"],"Address line 2 (optional)":["L\u00ednea 2 de la direcci\u00f3n (opcional)"],"Please add a post code":["Por favor, a\u00f1ade un c\u00f3digo postal"],"Please add a city":["Por favor, a\u00f1ade una ciudad"],"Please select a country \/ region":["Por favor, selecciona un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Please add an address":["Por favor, a\u00f1ade una direcci\u00f3n"],"Continue without installing":["Continuar sin instalar"],"Market on Facebook":["Vende en Facebook"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds \/ Regi\u00f3n"],"Up to %s":["Hasta %s"],"Retry":["Volver a intentar"],"Print shipping labels at home":["Imprime etiquetas de env\u00edo en casa"],"Yes please!":["\u00a1S\u00ed, por favor!"],"Address line 1":["Direcci\u00f3n, l\u00ednea 1"],"Installed":["Instalado"],"and":["y"],"Theme":["Tema"],"Product Types":["Tipos de productos"],"Free":["Gratis"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Other":["Otra"],"Welcome to WooCommerce":["Bienvenido a WooCommerce"],"No thanks":["No, gracias"],"Skip this step":["Saltar este paso"],"Continue":["Seguir"],"City":["Ciudad"],"No":["No"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-admin\/dist\/chunks\/profile-wizard.js"}}