{"translation-revision-date":"2021-04-14 23:48:50+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Free features":["Gratis functies"],"Business details":["Bedrijfsgegevens"],"No commitment required - you can remove them at any time.":["Geen verplichtingen; je kan ze op elk moment verwijderen."],"We recommend enhancing your store with these free extensions":["We raden je aan je winkel te verbeteren met deze gratis extensies"],"Included business features":["Inbegrepen bedrijfsfuncties"],"The following plugin will be installed for free: %1$s. %2$s":["De volgende plugin wordt gratis ge\u00efnstalleerd: %1$s. %2$s","De volgende plugins worden gratis ge\u00efnstalleerd: %1$s. %2$s"],"Add recommended business features to my site":["Aanbevolen bedrijfsfuncties toevoegen aan mijn site"],"Reach new customers with {{link}}Creative Mail{{\/link}}":["Bereik nieuwe klanten met {{link}}Creative Mail{{\/link}}"],"Contact customers with {{link}}Mailchimp{{\/link}}":["Neem contact op met klanten met {{link}}Mailchimp{{\/link}}"],"Drive sales with {{link}}Google Ads{{\/link}}":["Verkoop meer met {{link}}Google Ads{{\/link}}"],"Market on {{link}}Facebook{{\/link}}":["Adverteer op {{link}}Facebook{{\/link}}"],"Enhance speed and security with {{link}}Jetpack{{\/link}}":["Verbeter de snelheid en veiligheid met {{link}}Jetpack{{\/link}}"],"Print shipping labels with {{link}}WooCommerce Shipping{{\/link}}":["Druk verzendlabels af met {{link}}WooCommerce Shipping{{\/link}}"],"Accept credit cards with {{link}}WooCommerce Payments{{\/link}}":["Sta creditcardbetalingen toe met {{link}}WooCommerce Payments{{\/link}}"],"Get the basics":["Gebruik de basisfuncties"],"I agree":["Ik ga akkoord"],"By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{\/link}}, you\u2019ll help us improve features and optimize the WooCommerce Payments experience. You can opt out at any time.":["Door ermee in te stemmen om niet-gevoelige {{link}}gebruiksgegevens{{\/link}} te delen, help je ons de functies te verbeteren en de WooCommerce Payments-ervaring te optimaliseren. Je kan je op elk moment uitschrijven."],"Help us build a better WooCommerce Payments experience":["Help ons een betere WooCommerce Payments-ervaring te cre\u00ebren"],"Create on-brand store campaigns, fast email promotions and customer retargeting with Creative Mail.":["Cre\u00eber campagnes voor jouw winkel en merk, snelle e-mails met promoties en klant-retargeting met Creative Mail."],"Email marketing for WooCommerce with Creative Mail":["E-mailmarketing voor WooCommerce met Creative Mail"],"%s per year":["%s per jaar"],"Automated sales taxes":["Geautomatiseerde verkoopbelasting"],"Tell us about your store and we'll get you set up in no time":["Vertel ons meer over je winkel, zodat wij je direct kunnen helpen deze te configureren"],"Your store address will help us configure currency\n options and shipping rules automatically.\n This information will not be publicly visible and can\n easily be changed later.":["Door je winkeladres op te geven, kunnen wij de valutaopties\n en verzendregels automatisch configureren.\n Deze gegevens zijn niet openbaar beschikbaar en je kan ze later\n nog eenvoudig wijzigen."],"Manual setup is only recommended for\n experienced WooCommerce users or developers.":["Handmatige configuratie wordt alleen aanbevolen voor\n ervaren WooCommerce-gebruikers of ontwikkelaars."],"Billing is annual. All purchases are covered by our 30 day money back guarantee and include access to support and updates. Extensions will be added to a cart for you to purchase later.":["De facturatie vindt jaarlijks plaats. Alle aankopen worden gedekt door onze 30-daagse 'niet-goed-geld-terug'-garantie en geven je toegang tot ondersteuning en updates. Extensies worden toegevoegd aan je winkelwagen, zodat je ze later kan aanschaffen."],"Display monthly prices":["Maandtarieven weergeven"],"$%f per month":["$\u00a0%f per maand"],"This product type requires a paid extension.\nWe'll add this to a cart so that\nyou can purchase and install it later.":["Voor dit producttype is een betaalde extensie vereist.\nWe voegen deze toe aan een winkelwagen, zodat je\ndeze later kunt aanschaffen en installeren."],"Learn more about recommended free business features":["Bekijk meer informatie over aanbevolen gratis bedrijfsfuncties"],"Get in front of shoppers and drive traffic so you can grow your business with Smart Shopping Campaigns and free listings.":["Wees je bezoekers voor en verhoog je bezoekersaantallen zodat je je bedrijf kunt laten uitgroeien met slimme winkelcampagnes en gratis vermeldingen."],"Learn more about store details":["Leer meer over winkel gegevens"],"Skip setup store details":["Sla instellen winkelgegevens over"],"There was a problem skipping the setup wizard":["Er is een probleem opgetreden bij het overslaan van de installatiewizard"],"Drive traffic to your store with Google Ads & Marketing by Kliken":["Verhoog de bezoekersaantallen in je winkel met Google Ads & Marketing van Kliken"],"By installing Jetpack and WooCommerce Shipping plugins for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Door Jetpack en WooCommerce Shipping-plugins gratis te installeren, ga je akkoord met onze {{link}}Servicevoorwaarden{{\/link}}."],"User accounts are required to use these features.":["Gebruikersaccounts zijn vereist om deze functies te gebruiken."],"%s %s will be installed & activated for free, and you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["%s %s wordt gratis ge\u00efnstalleerd en geactiveerd, en je gaat akkoord met onze {{link}}Servicevoorwaarden{{\/link}}."],"%s was activated on your site":["%s is op je site geactiveerd"],"%s was installed on your site":["%s is op je site ge\u00efnstalleerd"],"What is the platform name?":["Wat is de naam van het platform?"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"eBay":["eBay"],"Amazon":["Amazon"],"plugin":["plugin","plugins"],"%s %s will be installed & activated for free.":["%s %s wordt gratis ge\u00efnstalleerd en geactiveerd."],"Enhance your store with %s":["Verbeter je winkel met %s"],"Save time at the post office by printing shipping labels for your orders at home.":["Bespaar tijd op het postkantoor door thuis verzendlabels voor je bestellingen af te drukken."],"Automatically block brute force attacks and speed up your store using our powerful, global server network to cache images.":["Blokkeer brute force-aanvallen automatisch en versnel je winkel via ons krachtige, globale servernetwerk om afbeeldingen te cachen."],"Improved speed & security":["Verbeterde snelheid en beveiliging"],"Ensure that the correct rate of tax is charged on all of your orders automatically, and print shipping labels at home.":["Zorg dat automatisch het juiste belastingtarief wordt geheven op al je bestellingen en druk de verzendlabels thuis af."],"Store management on the go":["Winkelbeheer onderweg"],"WooCommerce + Jetpack":["WooCommerce + Jetpack"],"There was an error connecting to WooCommerce Payments. Please try again or connect later in store settings.":["Er is een fout opgetreden tijdens het verbinden met WooCommerce Payments. Probeer het opnieuw of maak later verbinding in winkelinstellingen."],"WooCommerce Payments connected successfully.":["Verbinding gemaakt met WooCommerce Payments."],"Business Details":["Bedrijfsgegevens"],"Industry":["Sector"],"Store Details":["Gegevens winkel"],"Free themes":["Gratis thema's"],"Paid themes":["Betaalde thema's"],"All themes":["Alle thema's"],"Choose how your store appears to customers. And don't worry, you can always switch themes and edit them later.":["Kies hoe je winkel er voor klanten uitziet. En geen zorgen, je kunt altijd schakelen tussen thema's en ze later bewerken."],"Choose a theme":["Kies een thema"],"Currently active theme":["Momenteel actief thema"],"Live demo":["Live demonstratie"],"Continue with my active theme":["Doorgaan met mijn ingeschakelde thema"],"This theme does not support WooCommerce.":["Dit thema biedt geen ondersteuning voor WooCommerce."],"Choose":["Kies"],"{{strong}}%s{{\/strong}} developed by WooCommerce":["{{strong}}%s{{\/strong}} ontwikkeld door WooCommerce"],"Drop your theme zip file here":["Zet je zip-bestand met thema hier neer"],"Drop a theme zip file here to upload":["Zet hier een zip-bestand met thema neer om te uploaden"],"Upload a theme":["Een thema uploaden"],"Your theme is being uploaded":["Je thema wordt ge\u00fcpload"],"Uploading theme":["Thema wordt ge\u00fcpload"],"I'm setting up a store for a client":["Ik zet een winkel op voor een klant"],"Your store in your pocket. Manage orders, receive sales notifications, and more. Only with a Jetpack connection.":["Je winkel in je broekzak. Beheer bestellingen, ontvang verkoopmeldingen en meer. Alleen met een Jetpack-verbinding."],"Yes, count me in!":["Ja, reken op mij!"],"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via {{link}}usage tracking{{\/link}} that shows us how WooCommerce is used. No personal data is tracked or stored.":["Ontvang verbeterde functies en snellere oplossingen door niet-gevoelige gegevens te delen via {{link}}gebruikstracering{{\/link}} dat ons laat zien hoe WooCommerce wordt gebruikt. Er worden geen persoonlijke gegevens gevolgd of opgeslagen."],"What type of products will be listed?":["Welke producttypen worden weergegeven?"],"Please select at least one product type":["Selecteer ten minste \u00e9\u00e9n producttype"],"Choose any that apply":["Selecteer alles dat van toepassing is"],"In which industry does the store operate?":["Binnen welke sector is de winkel actief?"],"Please select at least one industry":["Selecteer ten minste \u00e9\u00e9n sector"],"Which platform is the store using?":["Welk platform gebruikt de winkel?"],"What's your current annual revenue?":["Wat is je huidige jaaromzet?"],"Currently selling elsewhere?":["Verkoop je momenteel ergens anders?"],"We'd love to know if you are just getting started or you already have a business in place.":["We willen graag weten of je net bent begonnen of dat je al een bedrijf hebt."],"How many products do you plan to display?":["Hoeveel producten denk je weer te willen geven?"],"Build a better WooCommerce":["Cre\u00eber een betere WooCommerce"],"$%f per year":["$\u00a0%f per jaar"],"There was a problem selecting your store theme":["Er is een probleem opgetreden bij het selecteren van het thema voor je winkel"],"There was a problem saving your store details":["Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van de gegevens van je winkel"],"There was a problem updating your preferences":["Er is een probleem opgetreden met het updaten van je voorkeuren"],"There was a problem updating your product types":["Er is een probleem opgetreden met het updaten van je producttypen"],"There was a problem updating your industries":["Er is een probleem opgetreden met het updaten van je sectoren"],"There was a problem finishing the setup wizard":["Er is een probleem opgetreden bij het voltooien van de instellingen wizard."],"Tell us about your business":["Vertel ons over je bedrijf"],"Wix":["Wix"],"Magento":["Magento"],"BigCommerce":["BigCommerce"],"Shopify":["Shopify"],"Yes, on another platform and in person at physical stores and\/or events":["Ja, op een ander platform en persoonlijk in fysieke winkels en\/of tijdens events"],"Yes, in person at physical stores and\/or events":["Ja, persoonlijk in fysieke winkels en\/of tijdens events"],"Yes, I own a different store powered by WooCommerce":["Ja, ik heb een andere winkel bij WooCommerce"],"Yes, on another platform":["Ja, op een ander platform"],"More than %s":["Meer dan %s"],"%s (I'm just getting started)":["%s (ik ben net begonnen)"],"I don't have any products yet.":["Ik heb nog geen producten."],"Send targeted campaigns, recover abandoned carts and much more with Mailchimp.":["Verstuur gerichte campagnes, bekijk verlaten winkelwagens en nog veel meer met Mailchimp."],"Contact customers with Mailchimp":["Neem contact op met klanten met Mailchimp"],"Grow your business by targeting the right people and driving sales with Facebook.":["Laat je bedrijf groeien door de juiste mensen te benaderen en de verkoop te stimuleren met Facebook."],"Installing the following plugin: %s":["De volgende plugin wordt ge\u00efnstalleerd: %s","De volgende plugins worden ge\u00efnstalleerd: %s"],"store product count or revenue\u0004%s+":["%s+"],"store product count or revenue range\u0004%1$s - %2$s":["%1$s - %2$s"],"This field is required":["Dit veld is verplicht"],"There was a problem updating your business details":["Er is een probleem opgetreden tijdens het updaten van je bedrijfsgegevens"],"The following plugin will be installed for free: %s.":["De volgende plugin wordt gratis ge\u00efnstalleerd: %s.","De volgende plugins worden gratis ge\u00efnstalleerd: %s."],"Post code":["Postcode"],"Address line 2 (optional)":["Adresregel 2 (optioneel)"],"Please add a post code":["Voer een postcode in"],"Please add a city":["Voer een plaats in"],"Please add an address":["Voer een adres in"],"Continue without installing":["Doorgaan zonder te installeren"],"Please select a country \/ region":["Selecteer een land\/regio"],"Market on Facebook":["Market op Facebook"],"Country \/ Region":["Land\/regio"],"Up to %s":["Tot %s"],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Print shipping labels at home":["Labels thuis afdrukken"],"Yes please!":["Ja, graag!"],"Address line 1":["Adresregel 1"],"Installed":["Ge\u00efnstalleerd"],"and":["en"],"Product Types":["Producttypes"],"Theme":["Thema"],"Free":["Gratis"],"Learn more":["Leer meer"],"No thanks":["Nee, bedankt"],"Welcome to WooCommerce":["Welkom bij WooCommerce"],"Other":["Anders"],"No":["Nee"],"City":["Plaats"],"Continue":["Doorgaan"],"Skip this step":["Deze stap overslaan"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-admin\/dist\/chunks\/profile-wizard.js"}}